Document legal
Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: 15 septembrie 2026
Această politică explică ce date personale prelucrăm atunci când vizitezi EdTool.ai și când cumperi o licență EdTool, de ce le prelucrăm, cui le transmitem și ce drepturi ai, conform Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR) și legislației române.
1. Cine prelucrează datele
Operatorul datelor este Indigit Group S.R.L. (SC Indigit Group SRL), cu sediul în Șos. Iancului, nr. 5, sector 2, București, 021711, CUI RO38755635, Nr. Reg. Com. J40/1061/29.01.2018.
Pentru orice întrebare despre datele tale ne poți scrie la contact@edtool.ro sau ne poți suna la +40 722 100 023.
Platforma EdTool, în care îți activezi licența, este operată de Learnetic. Contul pe care ți-l creezi acolo este prelucrat de Learnetic conform propriei politici de confidențialitate. Nu îi transmitem datele tale din comandă.
2. Ce date colectăm
Datele le primim direct de la tine, prin formularul de comandă și prin mesajele pe care ni le trimiți:
- date de contact: prenume, nume, email, telefon;
- date de facturare: adresa, localitatea, județul, codul poștal și, pentru firme, denumirea, CUI și numărul de înregistrare în Registrul Comerțului;
- date despre comandă: produsul, prețul, metoda de plată aleasă, numărul comenzii, starea plății, a facturii și a livrării;
- date despre vizită: sursa vizitei și, doar cu acordul tău, informațiile din cookie-urile de statistică și de marketing.
Nu colectăm și nu stocăm datele cardului: le introduci doar pe pagina NETOPIA Payments. Nu salvăm adresa IP în baza de date a comenzilor. Datele de contact și de facturare sunt necesare pentru comandă; fără ele nu putem emite factura și nu putem livra licența.
3. Scopuri, temeiuri și durată
| Scop | Date | Temei legal | Cât timp păstrăm |
|---|---|---|---|
| Înregistrarea comenzii și livrarea licenței | nume, prenume, email, telefon, tipul de client, date de facturare, produsul, numărul comenzii, emailurile trimise | executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR) | 3 ani de la livrarea licenței (termenul general de prescripție) |
| Plata | numele, emailul, telefonul, adresa, numărul comenzii și suma, transmise către NETOPIA Payments; la noi rămân identificatorul tranzacției și starea plății. Datele cardului nu ajung la noi | executarea contractului; obligație legală (art. 6 alin. (1) lit. c) GDPR) | 10 ani, ca documente justificative contabile |
| Facturarea | numele sau denumirea firmei, CUI și Nr. Reg. Com. (pentru firme), adresa, emailul, produsul și suma | obligație legală: Codul fiscal și Legea contabilității nr. 82/1991 | 10 ani de la încheierea exercițiului financiar |
| Răspunsuri la întrebări, reclamații și cereri de retragere | datele din mesajul tău și din comanda la care se referă | executarea contractului; obligație legală (legislația privind protecția consumatorilor) | 3 ani de la închiderea solicitării |
| Securitate, prevenirea fraudei și jurnalul de activitate | numărul comenzii, acțiunile efectuate asupra ei (de exemplu plată confirmată, factură emisă, cod trimis), identificatorul tranzacției | interesul nostru legitim de a proteja comenzile și de a ne apăra drepturile (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR) | 3 ani de la livrarea licenței |
| Sursa comenzii | de unde ai ajuns pe site: parametrii campaniei (utm), pagina de intrare și site-ul de proveniență, fără parametri; identificatorii Google Analytics sau de reclamă doar dacă ai acceptat cookie-urile respective | interes legitim (sursa campaniei); consimțământ (identificatorii din cookie-uri) | împreună cu comanda, 3 ani |
| Statistici despre folosirea site-ului (Google Analytics) | identificatorul cookie-ului, paginile vizitate, pașii comenzii (produs, preț, numărul comenzii), fără nume, email sau telefon | consimțământ (art. 6 alin. (1) lit. a) GDPR), dat din bannerul de cookie-uri | cel mult 14 luni |
La expirarea acestor perioade, datele se șterg sau se anonimizează, cu excepția cazului în care legea ne obligă să le păstrăm mai mult sau avem nevoie de ele pentru a ne apăra într-un litigiu. Nu luăm decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată și nu creăm profiluri care să producă efecte juridice asupra ta.
4. Cui transmitem datele
Transmitem datele doar furnizorilor care ne ajută să procesăm comanda și care le prelucrează în numele nostru, pe bază de contract, sau în calitate de operatori independenți, după caz:
| Destinatar | Pentru ce | Unde |
|---|---|---|
| NETOPIA Payments | procesarea plății cu cardul, pe pagina securizată NETOPIA | România |
| SmartBill | emiterea facturii fiscale | România |
| Resend | trimiterea emailurilor legate de comandă: confirmarea plății, factura, codul de licență | SUA |
| Supabase | baza de date a comenzilor | Uniunea Europeană (Frankfurt, Germania); companie din SUA |
| Vercel | găzduirea site-ului | Uniunea Europeană (Frankfurt, Germania) pentru procesarea comenzilor; companie din SUA |
| Google (Google Analytics) | statistici despre folosirea site-ului, doar cu acordul tău pentru cookie-uri | Uniunea Europeană și SUA |
Putem transmite date și autorităților publice, când legea ne obligă (de exemplu ANAF sau ANPC), precum și consultanților noștri contabili sau juridici, care au obligația de confidențialitate. Nu vindem datele tale.
5. Transferuri în afara UE
Unii furnizori sunt companii din SUA sau folosesc infrastructură în afara Uniunii Europene. În aceste cazuri, transferul se face doar cu garanțiile prevăzute de GDPR: decizia Comisiei Europene privind Cadrul UE-SUA pentru protecția datelor (Data Privacy Framework), pentru companiile certificate, sau clauzele contractuale standard aprobate de Comisia Europeană. Ne poți cere detalii despre aceste garanții la contact@edtool.ro.
6. Cum protejăm datele
- site-ul folosește conexiune securizată (HTTPS) și reguli stricte de securitate în browser;
- plata se face pe pagina NETOPIA Payments, iar confirmarea plății este verificată criptografic;
- codurile de licență sunt stocate criptat;
- baza de date este accesibilă doar din serverul site-ului, cu acces restricționat pe roluri;
- zona de administrare este disponibilă doar personalului autorizat, iar acțiunile importante sunt înregistrate într-un jurnal.
7. Drepturile tale
Conform GDPR, ai dreptul:
- să afli dacă prelucrăm date despre tine și să primești o copie a lor (dreptul de acces);
- să ceri corectarea datelor inexacte (dreptul la rectificare);
- să ceri ștergerea datelor, când nu mai avem un temei să le păstrăm (dreptul la ștergere);
- să ceri restricționarea prelucrării;
- să primești datele într-un format structurat sau să ceri transmiterea lor către alt operator (dreptul la portabilitate);
- să te opui prelucrării bazate pe interesul nostru legitim;
- să îți retragi oricând consimțământul pentru cookie-uri, fără să afecteze prelucrarea făcută până atunci;
- să depui o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), dataprotection.ro.
Pentru a-ți exercita drepturile, scrie-ne la contact@edtool.ro. Îți răspundem în cel mult o lună de la primirea cererii. Termenul se poate prelungi cu încă două luni pentru cereri complexe, caz în care te anunțăm.
9. Minori
Site-ul se adresează profesorilor și instituțiilor. Nu colectăm cu bună știință date despre persoane sub 16 ani prin formularul de comandă.
10. Modificări
Putem actualiza această politică, de exemplu când adăugăm un furnizor nou sau se schimbă legislația. Versiunea nouă se publică pe această pagină, cu data ultimei actualizări.
Operatorul datelor
SC Indigit Group SRL
Sediul social: Șos. Iancului, nr. 5, sector 2, București, 021711
CIF RO38755635 · Reg. Com. J40/1061/29.01.2018
Telefon +40 722 100 023 · Email contact@edtool.ro
EdTool.ai este distribuit în România de SC Indigit Group SRL, partener autorizat.
EdTool is a product of Learnetic.